汉宫春 其一 戊辰元日见畹华所作山茶腊梅 漢宮春 其一 戊辰元日見畹華所作山茶臘梅
岱堂深处。
一活经年生忆汝。
又到梅时。
喜见山茶扇底枝。
秀才风味。
浅墨轻红都雅致。
数点宫黄。
脱手如闻露蜜香。
岱堂深處。
一活經年生憶汝。
又到梅時。
喜見山茶扇底枝。
秀才風味。
淺墨輕紅都雅緻。
數點宮黃。
脫手如聞露蜜香。
分享
译文
在岱堂深处,一年一度的回忆又想起你。又到了梅花盛开的时节,高兴地看到山茶花在扇底树枝上绽放。有秀才的风采,淡淡的墨色和轻柔的红色都显得高雅。几点宫黄,随手摘下就像闻到了露水的蜜香。在岱堂深處,一年一度的回憶又想起你。又到了梅花盛開的時節,高興地看到山茶花在扇底樹枝上綻放。有秀才的風采,淡淡的墨色和輕柔的紅色都顯得高雅。幾點宮黃,隨手摘下就像聞到了露水的蜜香。
注释
岱堂:指高大华丽的殿堂。山茶:一种常绿灌木,开花时花瓣红色或粉红色。秀才:指有才华的人。宫黄:古代宫中用的黄色颜料。岱堂:指高大華麗的殿堂。山茶:一種常綠灌木,開花時花瓣紅色或粉紅色。秀才:指有才華的人。宮黃:古代宮中用的黃色顏料。
赏析
这首诗通过对山茶花的描绘,表达了诗人对美好事物的喜爱和对往昔时光的怀念。诗中运用了细腻的笔触,将山茶花的美丽和诗人的情感融为一体,给人以美的享受和情感的共鸣。這首詩通過對山茶花的描繪,表達了詩人對美好事物的喜愛和對往昔時光的懷念。詩中運用了細膩的筆觸,將山茶花的美麗和詩人的情感融爲一體,給人以美的享受和情感的共鳴。