㝛德化县 㝛德化縣
南行三百里,举首白云端。
大壑连阴霭,中天峙碧峦。
夜潮千嶂闭,明月九江寒。
更就东林㝛,萧条钟磬阑。
南行三百里,舉首白雲端。
大壑連陰靄,中天峙碧巒。
夜潮千嶂閉,明月九江寒。
更就東林㝛,蕭條鐘磬闌。
分享
译文
向南行进三百里,抬头仰望白云在山巅。巨大的山谷连着阴沉的云雾,高空中耸立着碧绿的山峦。夜晚的潮水封闭了千山万壑,明亮的月光让九江显得寒冷。再到东林寺,钟磬声在萧瑟中回荡。向南行進三百里,抬頭仰望白雲在山巔。巨大的山谷連着陰沉的雲霧,高空中聳立着碧綠的山巒。夜晚的潮水封閉了千山萬壑,明亮的月光讓九江顯得寒冷。再到東林寺,鐘磬聲在蕭瑟中迴盪。
注释
①㝛:同‘岘’,山名。②壑:山谷。③峙:耸立。④潮:指潮水。⑤千嶂:形容山势连绵。⑥九江:指九条江河。⑦东林:指东林寺。①㝛:同‘峴’,山名。②壑:山谷。③峙:聳立。④潮:指潮水。⑤千嶂:形容山勢連綿。⑥九江:指九條江河。⑦東林:指東林寺。
赏析
此诗描绘了南行途中的壮丽景色,通过对自然景观的描绘,表达了诗人对美好山水的向往之情。诗中运用了丰富的意象和生动的比喻,使得景物描写生动而富有感染力。此詩描繪了南行途中的壯麗景色,通過對自然景觀的描繪,表達了詩人對美好山水的嚮往之情。詩中運用了豐富的意象和生動的比喻,使得景物描寫生動而富有感染力。