吕翁祠 呂翁祠
白荷花照水娟娟,绿柳千条坏槛前。
午过微阴行客倦,吕翁祠畔听秋蝉。
白荷花照水娟娟,綠柳千條壞檻前。
午過微陰行客倦,呂翁祠畔聽秋蟬。
分享
译文
洁白的荷花映照着水波,碧绿的柳条环绕在栏杆前。午后时分,微阴笼罩,行旅之人疲惫不堪,来到吕翁祠边聆听秋蝉的鸣叫。潔白的荷花映照着水波,碧綠的柳條環繞在欄杆前。午後時分,微陰籠罩,行旅之人疲憊不堪,來到呂翁祠邊聆聽秋蟬的鳴叫。
注释
娟娟:美好貌。坏槛:栏杆损坏。微阴:指天气稍微阴沉。吕翁祠:指供奉吕洞宾的祠堂。娟娟:美好貌。壞檻:欄杆損壞。微陰:指天氣稍微陰沉。呂翁祠:指供奉呂洞賓的祠堂。
赏析
此诗以白荷花、绿柳、吕翁祠为背景,描绘了一幅宁静美好的自然景象,同时表达了行旅之人旅途中的疲惫和对宁静的向往。诗人通过细腻的描写,将自然景色与人物情感巧妙地结合在一起,使读者在欣赏美景的同时,也能感受到诗人的情感。此詩以白荷花、綠柳、呂翁祠爲背景,描繪了一幅寧靜美好的自然景象,同時表達了行旅之人旅途中的疲憊和對寧靜的嚮往。詩人通過細膩的描寫,將自然景色與人物情感巧妙地結合在一起,使讀者在欣賞美景的同時,也能感受到詩人的情感。