黟县道中 黟縣道中

yī xiàn dào zhōng

姚鼐 姚鼐

yáo nài · qīng

标签: 诗词詩詞

cāngcuìrénliúyúnluò

liányán𡼡cǎoxuándèngdàiyīn

xiēqúnshānxiǎngchūnshēnwàn

liáoliáofāngjiǔniǎowèi

苍翠压人低,流云落大溪。

连岩𡼡草日,悬隥带阴霓。

雨歇群山响,春深万木齐。

寥寥方久立,谷鸟一为啼。

蒼翠壓人低,流雲落大溪。

連巖𡼡草日,懸隥帶陰霓。

雨歇羣山響,春深萬木齊。

寥寥方久立,谷鳥一爲啼。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

苍翠的树木压得人几乎低垂,流动的云朵落在宽阔的溪流中。连绵的山岩覆盖着青草,悬挂的山道带有云霓。雨停后群山回响,春天里万木葱茏。我久久地站立在此,山谷中的鸟儿一声啼叫。蒼翠的樹木壓得人幾乎低垂,流動的雲朵落在寬闊的溪流中。連綿的山岩覆蓋着青草,懸掛的山道帶有云霓。雨停後羣山迴響,春天裏萬木蔥蘢。我久久地站立在此,山谷中的鳥兒一聲啼叫。

注释

1. 黟县:指现在的安徽省黟县。2. 压人低:形容树木茂盛,树冠遮天蔽日。3. 流云:飘动的云朵。4. 大溪:宽阔的溪流。5. 连岩:连绵的山岩。6. 𡼡草:青草。7. 悬隥:山道。8. 阴霓:云霓。9. 雨歇:雨停。10. 群山响:群山回响。11. 春深:春天深了。12. 万木齐:万木茂盛。13. 寥寥:孤单的样子。14. 谷鸟:山谷中的鸟儿。1. 黟縣:指現在的安徽省黟縣。2. 壓人低:形容樹木茂盛,樹冠遮天蔽日。3. 流雲:飄動的雲朵。4. 大溪:寬闊的溪流。5. 連巖:連綿的山岩。6. 𡼡草:青草。7. 懸隥:山道。8. 陰霓:雲霓。9. 雨歇:雨停。10. 羣山響:羣山迴響。11. 春深:春天深了。12. 萬木齊:萬木茂盛。13. 寥寥:孤單的樣子。14. 谷鳥:山谷中的鳥兒。

赏析

姚鼐的《黟县道中》描绘了一幅生机勃勃的山水画卷。诗人通过对自然景物的细致描绘,表现了春天山水的美丽和生机,同时也抒发了作者对大自然的热爱和赞美之情。诗中的意象丰富,语言优美,情感真挚,是一首具有较高艺术价值的山水诗。姚鼐的《黟縣道中》描繪了一幅生機勃勃的山水畫卷。詩人通過對自然景物的細緻描繪,表現了春天山水的美麗和生機,同時也抒發了作者對大自然的熱愛和讚美之情。詩中的意象豐富,語言優美,情感真摯,是一首具有較高藝術價值的山水詩。

← 返回诗文列表