春夜都门怀人诗十七章 其一 春夜都門懷人詩十七章 其一

我wǒ心xīn苦kǔ不bù多duō，有yǒu怀huái难nán遍biàn给gěi。

缄jiān耳ěr谢xiè惊jīng霆tíng，谁shuí来lái破pò幽yōu蛰zhé？

故gù人rén敦dūn夙sù欢huān，结jié交jiāo重zhòng车chē笠lì。

星xīng散sàn天tiān无wú垠yín，河hé光guāng暗àn空kōng挹yì。

蒸zhēng蒸zhēng木mù向xiàng荣róng，中zhōng有yǒu露lù声shēng歙shè。

悄qiāo焉yān霏fēi吾wú衿jīn，萦yíng之zhī泪lèi痕hén湿shī。

彼bǐ美měi不bù可kě邀yāo，榛zhēn苓líng眷juàn山shān隰xí。

非fēi无wú新xīn相xiāng知zhī，末mò由yóu慰wèi怏yàng悒yì。