高阳台 秋杪夜寒围灯话酒凉云在幕蝶影傍衣如避风露横天向人寻熨也邀叶二十三同倚 高陽臺 秋杪夜寒圍燈話酒涼雲在幕蝶影傍衣如避風露橫天向人尋熨也邀葉二十三同倚
天外霜横,垆边酒冷,剪灯沉坐移时。
谁信今宵,尚看蝶绕筵飞。
要添猊麝相回护,转愁他、魂小难依。
更堪伊、帘角尖风,吹到丝丝。
天涯芳草凉烟满,问些些残梦,还了还迷。
粉黑须黄,飘零直恁如斯。
秋寒不比春寒嫩,怕个人、也怯罗衣。
好相期。
花暖珧宫,小凤同栖。
天外霜橫,壚邊酒冷,剪燈沉坐移時。
誰信今宵,尚看蝶繞筵飛。
要添猊麝相迴護,轉愁他、魂小難依。
更堪伊、簾角尖風,吹到絲絲。
天涯芳草涼煙滿,問些些殘夢,還了還迷。
粉黑鬚黃,飄零直恁如斯。
秋寒不比春寒嫩,怕個人、也怯羅衣。
好相期。
花暖珧宮,小鳳同棲。
分享
译文
天外霜花横斜,酒家旁的酒冷清,我剪灯沉坐了许久。谁能相信今夜,还有蝴蝶在筵席上飞舞。想要添香炉的烟来驱寒,却又愁它香魂太小难以依靠。更可怜那、帘角的尖风,吹来丝丝寒意。天外霜花橫斜,酒家旁的酒冷清,我剪燈沉坐了許久。誰能相信今夜,還有蝴蝶在筵席上飛舞。想要添香爐的煙來驅寒,卻又愁它香魂太小難以依靠。更可憐那、簾角的尖風,吹來絲絲寒意。
注释
①猊麝:香炉;②魂小:指香气淡薄;③粉黑须黄:形容人的容貌;④珧宫:指美好的居所。①猊麝:香爐;②魂小:指香氣淡薄;③粉黑鬚黃:形容人的容貌;④珧宮:指美好的居所。
赏析
这首诗通过描绘秋夜寒凉的氛围,表达了诗人对逝去时光的怀念和对美好事物的向往。诗中运用了丰富的意象和细腻的情感,使读者感受到了秋天的凄美和诗人内心的孤独。這首詩通過描繪秋夜寒涼的氛圍,表達了詩人對逝去時光的懷念和對美好事物的嚮往。詩中運用了豐富的意象和細膩的情感,使讀者感受到了秋天的悽美和詩人內心的孤獨。