金缕曲 宴寒碧庄醉后书壁 金縷曲 宴寒碧莊醉後書壁

匝zā地dì鞓tīng红hóng闹nào。

买mǎi韶sháo年nián、金jīn樽zūn玉yù管guǎn，露lù昏hūn烟yān晓xiǎo。

翠cuì叶yè垂chuí鬟huán红hóng上shàng靥yè，花huā也yě如rú人rén娟juān妙miào。

人rén还hái怨yuàn、花huā难nán常cháng好hǎo。

明míng岁suì花huā开kāi仍réng故gù色sè，看kàn花huā人rén、无wú复fù年nián时shí少shǎo。

君jūn不bù信xìn，问wèn啼tí鸟niǎo。

谁shuí家jiā院yuàn落luò亭tíng台tái倒dào。

有yǒu凄qī凉liáng、颓tuí垣yuán斜xié日rì，破pò门mén荒huāng草cǎo。

红hóng烛zhú两liǎng行xíng钗chāi十shí二èr，一yī例lì凤fèng回huí鸾luán抱bào。

空kōng赢yíng得dé、莺yīng悲bēi燕yàn悼dào。

但dàn愿yuàn百bǎi年nián花huā对duì酒jiǔ，算suàn苍cāng颜yán、未wèi被bèi东dōng风fēng恼nǎo。

君jūn莫mò笑xiào，杜dù秋qiū老lǎo。