卖花声/浪淘沙賣花聲/浪淘沙

mài huā shēng làng táo shā

yáo xiè · qīng

桃táo叶yè十shí三sān龄líng。

掌zhǎng拓tuò鞋xié觥gōng，夹jiā衣yī如rú雾wù鬓bìn蝉chán轻qīng。

依yī约yuē那nà回huí曾céng见jiàn过guò，眉méi语yǔ盈yíng盈yíng。

雁yàn柱zhù整zhěng琼qióng筝zhēng。

唱chàng到dào离lí声shēng。

便biàn须xū归guī去qù且qiě迟chí停tíng。

杨yáng柳liǔ若ruò耶yé溪xī上shàng路lù，春chūn水shuǐ方fāng生shēng。

桃叶十三龄。

掌拓鞋觥，夹衣如雾鬓蝉轻。

依约那回曾见过，眉语盈盈。

雁柱整琼筝。

唱到离声。

便须归去且迟停。

杨柳若耶溪上路，春水方生。

桃葉十三齡。

掌拓鞋觥，夾衣如霧鬢蟬輕。

依約那回曾見過，眉語盈盈。

雁柱整瓊箏。

唱到離聲。

便須歸去且遲停。

楊柳若耶溪上路，春水方生。

译文

桃花叶儿才十三岁。手拿鞋杯，衣衫轻似雾鬓蝉翼。好像见过她，眉眼间满是笑意。桃花葉兒才十三歲。手拿鞋杯，衣衫輕似霧鬢蟬翼。好像見過她，眉眼間滿是笑意。

桃叶：指年轻的女子。掌拓鞋觥：手持鞋杯。雁柱整琼筝：整理古筝。离声：离别时的歌声。桃葉：指年輕的女子。掌拓鞋觥：手持鞋杯。雁柱整瓊箏：整理古箏。離聲：離別時的歌聲。

此诗描绘了一位年轻女子的美貌和离别时的哀愁，通过对细节的描绘，展现了诗人对美好时光的留恋和对离别的感伤。此詩描繪了一位年輕女子的美貌和離別時的哀愁，通過對細節的描繪，展現了詩人對美好時光的留戀和對離別的感傷。