疏影 鬼 疏影 鬼

凄qī凄qī悄qiāo悄qiāo。

咽yàn纸zhǐ灰huī风fēng细xì，旧jiù句jù吟yín鲍bào。

睇dì苦kǔ颦pín酸suān，去qù去qù谁shuí怜lián，相xiāng依yī露lù月yuè沙shā草cǎo。

清qīng明míng过guò也yě中zhōng元yuán近jìn，乞qǐ冷lěng饭fàn、鸦yā狐hú残cán饱bǎo。

闭bì那nà家jiā、败bài箨tuò荒huāng园yuán，宿sù火huǒ夜yè深shēn明míng到dào。

如rú梦mèng人rén天tiān夙sù世shì，怨yuàn恩ēn怅chàng异yì路lù，何hé地dì寻xún好hǎo。

隐yǐn隐yǐn楼lóu台tái，酒jiǔ海hǎi铜tóng山shān，绿lǜ女nǚ红hóng男nán歌gē笑xiào。

毡zhān寒hán卷juǎn敝bì穷qióng难nán送sòng，怪guài一yī样yàng、冬dōng烘hōng头tóu脑nǎo。

带dài断duàn燐lín、飘piāo灭miè烟yān丝sī，佛fú阁gé又yòu钟zhōng鸣míng了le。