更漏子四首 其一 更漏子四首 其一
玉为人，花作鸟，抛费功夫多少。
花作鸟，玉为人，弄花香满身。
绿鹦哥，花架子，一串素馨穿起。
花架子，绿鹦哥，夜来香气多。
玉爲人，花作鳥，拋費功夫多少。
花作鳥，玉爲人，弄花香滿身。
綠鸚哥，花架子，一串素馨穿起。
花架子，綠鸚哥，夜來香氣多。
分享
译文
美玉做成的人儿，鲜花化成的鸟儿，花费了多大的功夫。鲜花化成的鸟儿，美玉做成的人儿，玩弄花香洒满了全身。绿鹦哥，花架子，一串素馨花穿起。花架子，绿鹦哥，夜晚香气更浓。美玉做成的人兒，鮮花化成的鳥兒，花費了多大的功夫。鮮花化成的鳥兒，美玉做成的人兒，玩弄花香灑滿了全身。綠鸚哥，花架子，一串素馨花穿起。花架子，綠鸚哥，夜晚香氣更濃。
注释
①抛费：浪费。②素馨：一种香花。③绿鹦哥：即鹦鹉。④花架子：即花枝。①拋費：浪費。②素馨：一種香花。③綠鸚哥：即鸚鵡。④花架子：即花枝。
赏析
此诗通过将美玉、鲜花、绿鹦哥等自然界中的美好元素进行拟人化的描写，生动形象地表现了作者对美好事物的赞美之情。诗中运用了反复和回环的修辞手法，使诗意更加缠绵，韵味悠长。此詩通過將美玉、鮮花、綠鸚哥等自然界中的美好元素進行擬人化的描寫，生動形象地表現了作者對美好事物的讚美之情。詩中運用了反覆和迴環的修辭手法，使詩意更加纏綿，韻味悠長。