疏影二首 其一 疏影二首 其一
清容怎写。
似板桥十里，月明林下。
醉眼迷离，瘦干横斜，梦回不辨真假。
玲珑竹外传香澹，浑讶道、美人来也。
破玉颜、缟袂临窗，莫是文君新寡。
惆怅逋仙老去，动江南诗兴，形影牵惹。
一树池边，一剪灯前，一样断肠深夜。
哀丝不怨毛延寿，怨出格、风流难画。
待春来、积雪消时，只恐和伊皱都化。
清容怎寫。
似板橋十里，月明林下。
醉眼迷離，瘦幹橫斜，夢迴不辨真假。
玲瓏竹外傳香澹，渾訝道、美人來也。
破玉顏、縞袂臨窗，莫是文君新寡。
惆悵逋仙老去，動江南詩興，形影牽惹。
一樹池邊，一剪燈前，一樣斷腸深夜。
哀絲不怨毛延壽，怨出格、風流難畫。
待春來、積雪消時，只恐和伊皺都化。
分享
译文
清雅的意境如何描绘？ 仿佛是板桥十里，月光洒在林间。 醉眼朦胧，瘦弱的枝干倾斜，梦醒时分辨不清真假。 玲珑的竹子外传来了淡淡的香气，竟然让人惊讶，仿佛美人到来。 破碎的玉颜，白色的衣袖临窗，难道是卓文君新寡了吗？ 惆怅的仙人已经老去，激发了我江南的诗兴，形影相伴。 一树池边，一盏灯前，一样的断肠深夜。 哀怨的琴声不怨恨毛延寿，怨恨的是那出格的风流难以描绘。 等到春天来临，积雪融化时，只怕和她的皱纹一起消逝。清雅的意境如何描繪？ 彷彿是板橋十里，月光灑在林間。 醉眼朦朧，瘦弱的枝幹傾斜，夢醒時分辨不清真假。 玲瓏的竹子外傳來了淡淡的香氣，竟然讓人驚訝，彷彿美人到來。 破碎的玉顏，白色的衣袖臨窗，難道是卓文君新寡了嗎？ 惆悵的仙人已經老去，激發了我江南的詩興，形影相伴。 一樹池邊，一盞燈前，一樣的斷腸深夜。 哀怨的琴聲不怨恨毛延壽，怨恨的是那出格的風流難以描繪。 等到春天來臨，積雪融化時，只怕和她的皺紋一起消逝。
注释
1. 清容：清雅的意境。 2. 板桥：指著名的画家郑板桥。 3. 玉颜：美丽的容颜。 4. 文君：卓文君，汉代才女。 5. 逋仙：指仙人。 6. 毛延寿：汉代画家，以画人物著称。 7. 风流：指才子佳人。1. 清容：清雅的意境。 2. 板橋：指著名的畫家鄭板橋。 3. 玉顏：美麗的容顏。 4. 文君：卓文君，漢代才女。 5. 逋仙：指仙人。 6. 毛延壽：漢代畫家，以畫人物著稱。 7. 風流：指才子佳人。
赏析
此诗以清雅的意境描绘了一幅月光下的竹林景色，通过对自然景物的描绘，抒发了诗人对美好时光的怀念和对人生无常的感慨。诗中运用了丰富的意象和细腻的描写，情感真挚，意境深远，是一首具有较高艺术价值的佳作。此詩以清雅的意境描繪了一幅月光下的竹林景色，通過對自然景物的描繪，抒發了詩人對美好時光的懷念和對人生無常的感慨。詩中運用了豐富的意象和細膩的描寫，情感真摯，意境深遠，是一首具有較高藝術價值的佳作。