忆王孙八首 其二 憶王孫八首 其二

yì wáng sūn bā shǒu qí èr

奕绘 奕繪

yì huì · qīng

标签: 诗词詩詞

shísānlíngshàngjuānāishānhǎiguāndōngjiānglái

zéizǒuchéngménkāiyuèxīngshuāibànyōulánhùncǎolái

十三陵上杜鹃哀,山海关东大将来。

贼走城门夜大开,阅兴衰,半死幽兰混草莱。

十三陵上杜鵑哀,山海關東大將來。

賊走城門夜大開,閱興衰,半死幽蘭混草萊。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

在十三陵上,杜鹃鸟在哀鸣;山海关东,大军将领威武。敌军溃逃,城门夜开;浏览兴衰,半死的幽兰混杂在草丛中。在十三陵上,杜鵑鳥在哀鳴;山海關東,大軍將領威武。敵軍潰逃,城門夜開;瀏覽興衰,半死的幽蘭混雜在草叢中。

注释

1. 十三陵:指明代的皇家陵墓群。2. 杜鹃:一种鸟,因其叫声凄切,常用来比喻悲哀。3. 山海关:古代边关要塞,位于今河北省秦皇岛市。4. 大将:指军队中的高级将领。5. 贼走:指敌军逃跑。6. 阅兴衰:指观察历史的兴衰变迁。7. 幽兰:指兰草,此处比喻美好的事物。8. 草莱:指杂草。1. 十三陵:指明代的皇家陵墓羣。2. 杜鵑:一種鳥,因其叫聲悽切,常用來比喻悲哀。3. 山海關:古代邊關要塞,位於今河北省秦皇島市。4. 大將:指軍隊中的高級將領。5. 賊走:指敵軍逃跑。6. 閱興衰:指觀察歷史的興衰變遷。7. 幽蘭:指蘭草,此處比喻美好的事物。8. 草萊:指雜草。

赏析

此诗以哀婉的笔调描绘了历史的变迁和战争的残酷。诗人通过对自然景观的描绘,表达了对历史兴衰的感慨以及对美好事物被破坏的惋惜之情。此詩以哀婉的筆調描繪了歷史的變遷和戰爭的殘酷。詩人通過對自然景觀的描繪,表達了對歷史興衰的感慨以及對美好事物被破壞的惋惜之情。

← 返回诗文列表