八声甘州 其三 食 八聲甘州 其三 食
忆食时初竟晓梅妆,对面饱端相。
是天生两口,甜恩苦怨,总要同尝。
还把檀郎二字,细嚼当槟榔。
漱水休倾却,中有脂香。
闻道别来餐减,只相思一味,当作家常。
想靓犀微露,剔着假思量。
惩桃花煮成红粥,早拚他心里葬春光。
侬只梦胡麻熟否,不梦黄粱。
憶食時初竟曉梅妝,對面飽端相。
是天生兩口,甜恩苦怨,總要同嘗。
還把檀郎二字,細嚼當檳榔。
漱水休傾卻,中有脂香。
聞道別來餐減,只相思一味,當作家常。
想靚犀微露,剔着假思量。
懲桃花煮成紅粥,早拚他心裏葬春光。
儂只夢胡麻熟否,不夢黃粱。
分享
译文
回忆那时初见她妆容,面对面饱餐相对。回憶那時初見她妝容,面對面飽餐相對。
注释
竟:最终;梅妆:指美女的妆容;檀郎:古代对爱人的昵称;槟榔:一种果实,古代男女间用作定情信物;脂香:指食物的香气。竟:最終;梅妝:指美女的妝容;檀郎:古代對愛人的暱稱;檳榔:一種果實,古代男女間用作定情信物;脂香:指食物的香氣。
赏析
此诗通过回忆与爱人共餐的情景,表达了诗人对往昔美好时光的怀念和对爱情的珍视。诗中运用了丰富的意象和细腻的情感描写,展现了诗人对生活的热爱和对爱情的执着。此詩通過回憶與愛人共餐的情景,表達了詩人對往昔美好時光的懷念和對愛情的珍視。詩中運用了豐富的意象和細膩的情感描寫,展現了詩人對生活的熱愛和對愛情的執着。