十六字令 其三 述佛氏三戒 十六字令 其三 述佛氏三戒

shí liù zì lìng qí sān shù fú shì sān jiè

俞樾 俞樾

yú yuè · qīng

标签: 诗词詩詞

chī

mèngshāngliàngdiézhī

xīntóushìhuāzhī

痴。

梦里商量怕蝶知。

心头事,细诉与花枝。

癡。

夢裏商量怕蝶知。

心頭事,細訴與花枝。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

愚笨。梦中商量害怕蝴蝶知道。心中的事,细细地向花枝诉说。愚笨。夢中商量害怕蝴蝶知道。心中的事,細細地向花枝訴說。

注释

①痴:愚笨,傻。②蝶:蝴蝶。③心头事:心里的事。①癡:愚笨,傻。②蝶:蝴蝶。③心頭事:心裏的事。

赏析

此诗通过描述梦中与蝴蝶商量,不敢让人知道心中事,向花枝倾诉的情景,表达了诗人内心的孤寂与无奈。诗中运用了拟人手法,将花枝拟人化,使其成为倾诉的对象,增强了诗歌的意境。此詩通過描述夢中與蝴蝶商量,不敢讓人知道心中事,向花枝傾訴的情景,表達了詩人內心的孤寂與無奈。詩中運用了擬人手法,將花枝擬人化,使其成爲傾訴的對象,增強了詩歌的意境。

← 返回诗文列表