题黄韵珊孝廉桃溪雪传奇后 其四 題黃韻珊孝廉桃溪雪傳奇後 其四

tí huáng yùn shān xiào lián táo xī xuě chuán qí hòu qí sì

俞樾 俞樾

yú yuè · qīng

标签: 诗词詩詞

bēihuānrènbiānchuánxiǎngdāngrán

jīngèngdìngyáohuájiārénmìngnián

离合悲欢任意编,传奇体例想当然。

我今更定瑶华谱,续得佳人命一年。

離合悲歡任意編,傳奇體例想當然。

我今更定瑤華譜,續得佳人命一年。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

离合悲欢随意编排,传奇体裁自然形成。我现在修订瑶华的乐谱,为佳人续写一年的命运。離合悲歡隨意編排,傳奇體裁自然形成。我現在修訂瑤華的樂譜,爲佳人續寫一年的命運。

注释

1. 离合悲欢:指生活中的各种情感变化。2. 传奇体例:指传奇小说的体裁。3. 瑶华:指美玉,此处比喻美好的事物。4. 命一年:指为佳人续写一年的命运。1. 離合悲歡:指生活中的各種情感變化。2. 傳奇體例:指傳奇小說的體裁。3. 瑤華:指美玉,此處比喻美好的事物。4. 命一年:指爲佳人續寫一年的命運。

赏析

此诗表达了诗人对传奇体裁的喜爱,以及对美好事物命运的关切。诗人以瑶华为喻,抒发了对佳人命运的感慨,语言生动形象,情感真挚动人。此詩表達了詩人對傳奇體裁的喜愛,以及對美好事物命運的關切。詩人以瑤華爲喻,抒發了對佳人命運的感慨,語言生動形象,情感真摯動人。

← 返回诗文列表