岘山 峴山
浮生几载青山酒，名士常为万古愁。
双泪偶挥羊太傅，一碑如补晋春秋。
楼传黄鹤仙何在，佩解明珠水自流。
今日敬儿天下满，襄阳片石若为留。
浮生幾載青山酒，名士常爲萬古愁。
雙淚偶揮羊太傅，一碑如補晉春秋。
樓傳黃鶴仙何在，佩解明珠水自流。
今日敬兒天下滿，襄陽片石若爲留。
分享
译文
人生匆匆，几载光阴，青山美酒相伴，名士们常常为千古忧愁。偶尔流下两行眼泪，想起羊太傅，一块碑文仿佛补充了晋朝的历史。黄鹤楼传说中仙人何在，佩戴的明珠随水而流。今天我敬这孩子，天下已经满了，襄阳的这片石头又该如何保留。人生匆匆，幾載光陰，青山美酒相伴，名士們常常爲千古憂愁。偶爾流下兩行眼淚，想起羊太傅，一塊碑文彷彿補充了晉朝的歷史。黃鶴樓傳說中仙人何在，佩戴的明珠隨水而流。今天我敬這孩子，天下已經滿了，襄陽的這片石頭又該如何保留。
注释
羊太傅：指羊祜，晋朝名将，曾任襄阳太守。晋春秋：指晋朝的历史。黄鹤仙：传说中的仙人。佩解明珠：指佩戴的明珠随水而流，寓意人生无常。羊太傅：指羊祜，晉朝名將，曾任襄陽太守。晉春秋：指晉朝的歷史。黃鶴仙：傳說中的仙人。佩解明珠：指佩戴的明珠隨水而流，寓意人生無常。
赏析
袁枚的《岘山》通过对岘山的历史和传说的描绘，抒发了对人生无常、世事变迁的感慨。诗中运用了丰富的意象和典故，展现了作者深厚的文学功底。袁枚的《峴山》通過對峴山的歷史和傳說的描繪，抒發了對人生無常、世事變遷的感慨。詩中運用了豐富的意象和典故，展現了作者深厚的文學功底。