玉楼春寄外玉樓春寄外

yù lóu chūn jì wài

zhāng yǒu wèi · qīng

月yuè华huá一yī簇cù云yún团tuán结jié。

秋qiū到dào愁chóu边biān无wú可kě说shuō。

人rén传chuán郎láng意yì薄báo于yú云yún，侬nóng信xìn此cǐ心xīn明míng似shì月yuè。

月yuè明míng会huì有yǒu圆yuán时shí节jié。

怪guài杀shā闲xián云yún随suí处chù没méi。

云yún消xiāo月yuè堕duò夜yè凄qī清qīng，只zhǐ有yǒu离lí怀huái无wú断duàn绝jué。

月华一簇云团结。

秋到愁边无可说。

人传郎意薄于云，侬信此心明似月。

月明会有圆时节。

怪杀闲云随处没。

云消月堕夜凄清，只有离怀无断绝。

月華一簇雲團結。

秋到愁邊無可說。

人傳郎意薄於雲，儂信此心明似月。

月明會有圓時節。

怪殺閒雲隨處沒。

雲消月墮夜悽清，只有離懷無斷絕。

正在生成译文、注释或赏析…

分享