踏莎行题“绿波春泛图” 踏莎行題“綠波春泛圖”

tà shā xíng tí lǜ bō chūn fàn tú

zhāng yù zhēn · qīng

鱼yú浪làng吹chuī香xiāng，鸥ōu波bō弄nòng影yǐng。

柳liǔ丝sī碧bì罩zhào春chūn烟yān暝míng。

蔚wèi蓝lán倒dào写xiě镜jìng中zhōng天tiān，盈yíng盈yíng著zhù个gè蜻qīng蜓tíng艇tǐng。

雁yàn橹lǔ频pín摇yáo，吴wú歌gē闲xián听tīng。

绮qǐ怀huái触chù处chù饶ráo吟yín兴xīng。

底dǐ须xū颜yán色sè写xiě桃táo花huā，柁duò楼lóu人rén与yǔ花huā相xiāng映yìng。

鱼浪吹香，鸥波弄影。

柳丝碧罩春烟暝。

蔚蓝倒写镜中天，盈盈著个蜻蜓艇。

雁橹频摇，吴歌闲听。

绮怀触处饶吟兴。

底须颜色写桃花，柁楼人与花相映。

魚浪吹香，鷗波弄影。

柳絲碧罩春煙暝。

蔚藍倒寫鏡中天，盈盈著個蜻蜓艇。

雁櫓頻搖，吳歌閒聽。

綺懷觸處饒吟興。

底須顏色寫桃花，柁樓人與花相映。

正在生成译文、注释或赏析…

分享