如梦令 晓泊 如夢令 曉泊
江渚寒生霜厚。
沁彻衾儿风透。
月上片帆收，愁听钟声远岫。
眉皱。
眉皱。
人似岭梅清瘦。
江渚寒生霜厚。
沁徹衾兒風透。
月上片帆收，愁聽鐘聲遠岫。
眉皺。
眉皺。
人似嶺梅清瘦。
分享
译文
江边的小洲上霜气浓重，寒气透过被褥。月亮升起，一片帆船收起，愁绪中听着远处山峰的钟声。眉头紧皱。眉头紧皱。人如同岭上的梅花一样清瘦。江邊的小洲上霜氣濃重，寒氣透過被褥。月亮升起，一片帆船收起，愁緒中聽着遠處山峯的鐘聲。眉頭緊皺。眉頭緊皺。人如同嶺上的梅花一樣清瘦。
注释
1. 江渚：江边的小洲。2. 衾儿：被子。3. 片帆：一片帆船。4. 岫：山峰。5. 眉皱：形容忧愁的样子。6. 岭梅：岭上的梅花，常用来比喻人的清瘦。1. 江渚：江邊的小洲。2. 衾兒：被子。3. 片帆：一片帆船。4. 岫：山峯。5. 眉皺：形容憂愁的樣子。6. 嶺梅：嶺上的梅花，常用來比喻人的清瘦。
赏析
此诗以江渚晓泊为背景，通过描绘霜重、风透、月升、帆收、钟声等意象，营造出一种凄清的氛围。诗人以“眉皱”和“人似岭梅清瘦”来表达内心的忧愁和孤寂，情感深沉，意境悠远。此詩以江渚曉泊爲背景，通過描繪霜重、風透、月升、帆收、鐘聲等意象，營造出一種悽清的氛圍。詩人以“眉皺”和“人似嶺梅清瘦”來表達內心的憂愁和孤寂，情感深沉，意境悠遠。