论诗 論詩

lùn shī

赵翼 清 趙翼 清

zhào yì · qīng

标签： 诗词詩詞

少shǎo时shí学xué语yǔ苦kǔ难nán圆yuán，只zhǐ道dào工gōng夫fū半bàn未wèi全quán。

到dào老lǎo始shǐ知zhī非fēi力lì取qǔ，三sān分fēn人rén事shì七qī分fēn天tiān。

少时学语苦难圆，只道工夫半未全。

到老始知非力取，三分人事七分天。

少時學語苦難圓，只道工夫半未全。

到老始知非力取，三分人事七分天。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

年轻时学对苦难圆，只道工夫一半不全。到老才知道不是力取，三分人事七分天。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考年輕時學對苦難圓，只道工夫一半不全。到老才知道不是力取，三分人事七分天。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘圆’指语言表达之圆熟，‘工夫’指学习努力，‘人事’指人的努力，‘天’指天资、命运。诗表达了作者对学习与成功的深刻认识，认为成功不仅仅取决于个人的努力，还受到天资和命运的影响。詩中‘圓’指語言表達之圓熟，‘工夫’指學習努力，‘人事’指人的努力，‘天’指天資、命運。詩表達了作者對學習與成功的深刻認識，認爲成功不僅僅取決於個人的努力，還受到天資和命運的影響。

赏析

年轻时学对苦难圆，只道工夫一半不全。到老才知道不是力取，三分人事七分天。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考年輕時學對苦難圓，只道工夫一半不全。到老才知道不是力取，三分人事七分天。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表