山行杂诗（七首选—） 山行雜詩（七首選—）

shān xíng zá shī qī shǒu xuǎn

赵翼 清 趙翼 清

zhào yì · qīng

标签： 诗词詩詞

山shān云yún才cái滃wēng起qǐ，顷qǐng刻kè雨yǔ点diǎn飘piāo。

乃nǎi知zhī云yún变biàn雨yǔ，不bù必bì到dào层céng霄xiāo。

只zhǐ在zài百bǎi丈zhàng间jiān，即jí化huà甘gān澍shù膏gāo。

君jūn看kàn云yún薄báo处chù，曦xī影yǐng如rú隔gé绡xiāo。

自zì是shì此cǐ雨yǔ上shàng，仍réng有yǒu赤chì日rì高gāo。

山云才滃起，顷刻雨点飘。

乃知云变雨，不必到层霄。

只在百丈间，即化甘澍膏。

君看云薄处，曦影如隔绡。

自是此雨上，仍有赤日高。

山雲才滃起，頃刻雨點飄。

乃知雲變雨，不必到層霄。

只在百丈間，即化甘澍膏。

君看雲薄處，曦影如隔綃。

自是此雨上，仍有赤日高。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

山云才浓起来，一会雨点飘。才知道云变雨，不必到层层云霄。只在百丈之间，即化降及时雨膏。你看云薄的地方，王曦影像隔着丝绸。从此这雨上，仍有赤日高。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考山雲才濃起來，一會雨點飄。才知道雲變雨，不必到層層雲霄。只在百丈之間，即化降及時雨膏。你看雲薄的地方，王曦影像隔着絲綢。從此這雨上，仍有赤日高。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

滃起：形容云雾升腾的样子。甘澍膏：甘美的雨露。曦影：阳光的影子。赤日：炎热的太阳。滃起：形容雲霧升騰的樣子。甘澍膏：甘美的雨露。曦影：陽光的影子。赤日：炎熱的太陽。

赏析

山云才浓起来，一会雨点飘。才知道云变雨，不必到层层云霄。只在百丈之间，即化降及时雨膏。你看云薄的地方，王曦影像隔着丝绸。从此这雨上，仍有赤日高。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考山雲才濃起來，一會雨點飄。才知道雲變雨，不必到層層雲霄。只在百丈之間，即化降及時雨膏。你看雲薄的地方，王曦影像隔着絲綢。從此這雨上，仍有赤日高。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表