浣溪沙 春雨渡江有忆 浣溪沙 春雨渡江有憶
一雨春江遍绿莎，去帆风疾晚生波，乱流欲渡奈愁何。
长是人情不如鸟，青禽填海鹊填河，纵成遗恨也情多。
一雨春江遍綠莎，去帆風疾晚生波，亂流欲渡奈愁何。
長是人情不如鳥，青禽填海鵲填河，縱成遺恨也情多。
分享
译文
一场春雨让江面布满了绿草，离去的帆船风疾浪高，乱流中想要渡江却无奈愁绪满怀。 常常觉得人的情感不如鸟儿，青鸟填海，喜鹊填河，就算成了遗憾，情感也依然深沉。一場春雨讓江面佈滿了綠草，離去的帆船風疾浪高，亂流中想要渡江卻無奈愁緒滿懷。 常常覺得人的情感不如鳥兒，青鳥填海，喜鵲填河，就算成了遺憾，情感也依然深沉。
注释
莎：莎草，一种草本植物。 青禽：青鸟，传说中的神鸟。 填海：神话故事中青鸟填平大海。 鹊填河：神话故事中喜鹊填平河流。莎：莎草，一種草本植物。 青禽：青鳥，傳說中的神鳥。 填海：神話故事中青鳥填平大海。 鵲填河：神話故事中喜鵲填平河流。
赏析
这首诗通过春雨、江水、帆船等意象，抒发了诗人对离别的无奈和对情感的深沉感慨。诗人以鸟儿填海填河的神话故事，比喻自己对情感的执着和深沉，表达了对美好事物的向往和对遗憾的无奈接受。這首詩通過春雨、江水、帆船等意象，抒發了詩人對離別的無奈和對情感的深沉感慨。詩人以鳥兒填海填河的神話故事，比喻自己對情感的執着和深沉，表達了對美好事物的嚮往和對遺憾的無奈接受。