兰 蘭
此是幽贞一种花，不求闻达只烟霞。
采樵或恐通来径，更写高山一片遮。
此是幽貞一種花，不求聞達只煙霞。
採樵或恐通來徑，更寫高山一片遮。
分享
译文
这是一种幽静高洁的花，它不追求名声，只愿与烟霞相伴。砍柴人或许会不小心走通它的路径，那我再写下高山，用一片遮挡它的视线。這是一種幽靜高潔的花，它不追求名聲，只願與煙霞相伴。砍柴人或許會不小心走通它的路徑，那我再寫下高山，用一片遮擋它的視線。
注释
此诗赞美了兰花的高洁品质。‘幽贞’指兰花生长在幽静的地方，‘不求闻达’表达了兰花不追求名声地位，‘烟霞’象征着高洁的品格。‘采樵’指砍柴人，‘通来径’指通往兰花的路径，‘更写高山’意味着用自然景观来保护兰花的幽静。此詩讚美了蘭花的高潔品質。‘幽貞’指蘭花生長在幽靜的地方，‘不求聞達’表達了蘭花不追求名聲地位，‘煙霞’象徵着高潔的品格。‘採樵’指砍柴人，‘通來徑’指通往蘭花的路徑，‘更寫高山’意味着用自然景觀來保護蘭花的幽靜。
赏析
郑燮的这首《兰》诗，以兰花自喻，表达了自己高洁的品质和不愿随波逐流的情怀。通过描绘兰花与自然的和谐相处，展现了诗人对高洁品行的推崇和对宁静生活的向往。鄭燮的這首《蘭》詩，以蘭花自喻，表達了自己高潔的品質和不願隨波逐流的情懷。通過描繪蘭花與自然的和諧相處，展現了詩人對高潔品行的推崇和對寧靜生活的嚮往。