金缕曲 题陈竹珊且高歌图 金縷曲 題陳竹珊且高歌圖
泪洒新亭雨。
问苍茫、天荒地老，寄愁何处。
除却美人花月夜，都是寂寥尘土。
幸点笔、歌裁金缕。
一笛玉鬟能醉客，更喃喃、诉尽鹦歌语。
山影缺，乱红补。
呼童洗砚波凝雾。
绕危桥、清泉白石，游鱼三数。
拌取高歌凭解恨，转怕歌长调苦。
尽快意、星初月午。
试唱晓风杨柳曲，便丝丝、怎绾劳人住。
浮大白，为君舞。
淚灑新亭雨。
問蒼茫、天荒地老，寄愁何處。
除卻美人花月夜，都是寂寥塵土。
幸點筆、歌裁金縷。
一笛玉鬟能醉客，更喃喃、訴盡鸚歌語。
山影缺，亂紅補。
呼童洗硯波凝霧。
繞危橋、清泉白石，游魚三數。
拌取高歌憑解恨，轉怕歌長調苦。
儘快意、星初月午。
試唱曉風楊柳曲，便絲絲、怎綰勞人住。
浮大白，爲君舞。
分享
译文
泪水洒在新亭的雨中，询问苍茫的大地，我的忧愁该寄托在哪里。除了美人花月夜，其他都是寂寥的尘土。幸好我提笔写下金缕歌。一笛玉笛能醉倒客人，更喃喃地倾诉着鹦鹉的歌声。山影残缺，用乱红来填补。淚水灑在新亭的雨中，詢問蒼茫的大地，我的憂愁該寄託在哪裏。除了美人花月夜，其他都是寂寥的塵土。幸好我提筆寫下金縷歌。一笛玉笛能醉倒客人，更喃喃地傾訴着鸚鵡的歌聲。山影殘缺，用亂紅來填補。
注释
1. 新亭：指古代的亭子，常用于文人墨客聚会之地。2. 天荒地老：形容时间之长，天地之古老。3. 寂寥尘土：形容孤独寂寞。4. 美人花月夜：指美丽的女子在花月之夜。5. 金缕歌：一种古代歌曲。6. 玉笛：指美玉制成的笛子。7. 鹦歌语：指鹦鹉的叫声。8. 危桥：指险峻的桥梁。9. 清泉白石：指清澈的泉水和白色的石头。10. 高歌：指大声唱歌。11. 晓风杨柳曲：指清晨的风吹拂杨柳的曲子。12. 浮大白：古代饮酒时的一种仪式，用大白杯饮酒。1. 新亭：指古代的亭子，常用於文人墨客聚會之地。2. 天荒地老：形容時間之長，天地之古老。3. 寂寥塵土：形容孤獨寂寞。4. 美人花月夜：指美麗的女子在花月之夜。5. 金縷歌：一種古代歌曲。6. 玉笛：指美玉製成的笛子。7. 鸚歌語：指鸚鵡的叫聲。8. 危橋：指險峻的橋樑。9. 清泉白石：指清澈的泉水和白色的石頭。10. 高歌：指大聲唱歌。11. 曉風楊柳曲：指清晨的風吹拂楊柳的曲子。12. 浮大白：古代飲酒時的一種儀式，用大白杯飲酒。
赏析
这首词以豪放的情感抒发了作者对人生、自然和历史的感慨。词中运用了丰富的意象和比喻，如‘泪洒新亭雨’、‘天荒地老’等，表现出作者对人生无常的感慨。同时，词中也透露出作者对美好事物的追求和对现实生活的无奈。‘拌取高歌凭解恨’、‘试唱晓风杨柳曲’等句子，展现了作者豁达的心态和对美好生活的向往。整首词情感真挚，意境深远，是一首具有较高艺术价值的词作。這首詞以豪放的情感抒發了作者對人生、自然和歷史的感慨。詞中運用了豐富的意象和比喻，如‘淚灑新亭雨’、‘天荒地老’等，表現出作者對人生無常的感慨。同時，詞中也透露出作者對美好事物的追求和對現實生活的無奈。‘拌取高歌憑解恨’、‘試唱曉風楊柳曲’等句子，展現了作者豁達的心態和對美好生活的嚮往。整首詞情感真摯，意境深遠，是一首具有較高藝術價值的詞作。