捣练子 搗練子

dǎo liàn zi

周贻繁 周貽繁

zhōu yí fán · qīng

标签: 诗词詩詞

féngguòzhòngsān

qīngnuǎnwēiliángbáozhùshān

méizisuānhuángxiāngliànyǎnqiánhuígān

逢四八,过重三。

轻暖微凉薄苎衫。

梅子酸黄香楝苦,眼前何物可回甘。

逢四八,過重三。

輕暖微涼薄苧衫。

梅子酸黃香楝苦,眼前何物可回甘。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

逢到四八,又过了重三。穿着轻暖微凉的薄苎衫。梅子酸涩,黄香楝树苦涩,眼前有什么可以让我感到甜美。逢到四八,又過了重三。穿着輕暖微涼的薄苧衫。梅子酸澀,黃香楝樹苦澀,眼前有什麼可以讓我感到甜美。

注释

逢四八:指农历每月的初八和十八。过重三:指过了农历每月的初三。苎衫:用苎麻制成的衣服。梅子:一种果实,味道酸涩。黄香楝:两种植物,黄香楝树果实苦涩。逢四八:指農曆每月的初八和十八。過重三:指過了農曆每月的初三。苧衫:用苧麻製成的衣服。梅子:一種果實,味道酸澀。黃香楝:兩種植物,黃香楝樹果實苦澀。

赏析

这首诗以简洁的语言描绘了作者在春日里的感受,通过对自然景物的描写,表达了诗人对生活的感悟。诗中的‘梅子酸黄香楝苦’一句,以酸苦对比甜,寓意深刻,引人深思。這首詩以簡潔的語言描繪了作者在春日裏的感受,通過對自然景物的描寫,表達了詩人對生活的感悟。詩中的‘梅子酸黃香楝苦’一句,以酸苦對比甜,寓意深刻,引人深思。

← 返回诗文列表