杏花天影 大雨后戏作 杏花天影 大雨後戲作
官衙潦水频频戽。
似天半、银河灌注。
道南人在下流居，最苦。
小茅庐、避甚处。
门前路回汀枉渚。
尽濡足、依然窘步。
等闲思约故人来，浪语，便无风、也断渡。
官衙潦水頻頻戽。
似天半、銀河灌注。
道南人在下流居，最苦。
小茅廬、避甚處。
門前路回汀枉渚。
盡濡足、依然窘步。
等閒思約故人來，浪語，便無風、也斷渡。
分享
译文
官府衙门前的积水连连舀取，好像天上的银河倒灌而下。道南的人住在下游，最是苦。小茅屋、避雨何处。门前小路回环在沙洲上，湿透双脚、仍然艰难前行。随便想着约朋友来，闲聊，即使没有风、也难以渡河。官府衙門前的積水連連舀取，好像天上的銀河倒灌而下。道南的人住在下游，最是苦。小茅屋、避雨何處。門前小路迴環在沙洲上，溼透雙腳、仍然艱難前行。隨便想着約朋友來，閒聊，即使沒有風、也難以渡河。
注释
1. 戽：舀水。2. 道南：指下游地区。3. 小茅庐：简陋的房屋。4. 汀：沙滩。5. 窘步：艰难地行走。6. 浪语：闲聊。1. 戽：舀水。2. 道南：指下游地區。3. 小茅廬：簡陋的房屋。4. 汀：沙灘。5. 窘步：艱難地行走。6. 浪語：閒聊。
赏析
这首诗通过描写官衙门前积水和大雨后的景象，表达了作者对身处下游的百姓的同情之情。诗中运用了丰富的比喻和生动的意象，如‘银河灌注’、‘尽濡足’等，使画面生动而富有感染力。同时，诗的结尾‘便无风、也断渡’更是深刻地反映了身处困境中的无奈和挣扎。這首詩通過描寫官衙門前積水和大雨後的景象，表達了作者對身處下游的百姓的同情之情。詩中運用了豐富的比喻和生動的意象，如‘銀河灌注’、‘盡濡足’等，使畫面生動而富有感染力。同時，詩的結尾‘便無風、也斷渡’更是深刻地反映了身處困境中的無奈和掙扎。