鹧鸪天 绵州道中 鷓鴣天 綿州道中
五见樱桃梦欲阑。
蚕丛容易片云还。
飞凫已觉天衢近，归骑安知蜀道难。
凉意浃，露痕干。
不辞侵晓跨征鞍。
轻衫小扇绵州路，瓦鼓听歌豆子山。
五見櫻桃夢欲闌。
蠶叢容易片雲還。
飛鳧已覺天衢近，歸騎安知蜀道難。
涼意浹，露痕幹。
不辭侵曉跨徵鞍。
輕衫小扇綿州路，瓦鼓聽歌豆子山。
分享
译文
五次梦见樱桃树欲枯萎，蚕丛之地轻易间片云飘回。飞鸟已感到天路在近，归来的骑者怎能知晓蜀道的艰难。凉意已经深入骨髓，露水痕迹已经干涸。不惜在黎明前跨上征途的鞍，轻薄的衣衫和小扇走在绵州的路，听着瓦鼓和歌声，在豆子山上。五次夢見櫻桃樹欲枯萎，蠶叢之地輕易間片雲飄回。飛鳥已感到天路在近，歸來的騎者怎能知曉蜀道的艱難。涼意已經深入骨髓，露水痕跡已經乾涸。不惜在黎明前跨上征途的鞍，輕薄的衣衫和小扇走在綿州的路，聽着瓦鼓和歌聲，在豆子山上。
注释
1. 樱桃：一种果实，常用来比喻美好时光。2. 蚕丛：古代蜀地的一种传说，这里指蜀地。3. 天衢：天空的道路，比喻道路遥远。4. 归骑：归来的骑者。5. 蜀道：指四川的道路，以其险峻著称。6. 凛意：凉意。7. 浃：渗透。8. 征鞍：征途的鞍。9. 绵州：古代地名，今四川省绵阳市。10. 瓦鼓：古代乐器，以瓦为鼓面。11. 豆子山：山名。1. 櫻桃：一種果實，常用來比喻美好時光。2. 蠶叢：古代蜀地的一種傳說，這裏指蜀地。3. 天衢：天空的道路，比喻道路遙遠。4. 歸騎：歸來的騎者。5. 蜀道：指四川的道路，以其險峻著稱。6. 凜意：涼意。7. 浹：滲透。8. 徵鞍：征途的鞍。9. 綿州：古代地名，今四川省綿陽市。10. 瓦鼓：古代樂器，以瓦爲鼓面。11. 豆子山：山名。
赏析
这首诗通过梦境与现实的对比，表达了诗人对蜀道艰难的感慨。诗中运用了丰富的意象，如樱桃、蚕丛、飞凫等，生动地描绘了旅途中的景色和情感。最后两句以轻快的笔调描绘了绵州道上的生活场景，给人以轻松愉悦之感。這首詩通過夢境與現實的對比，表達了詩人對蜀道艱難的感慨。詩中運用了豐富的意象，如櫻桃、蠶叢、飛鳧等，生動地描繪了旅途中的景色和情感。最後兩句以輕快的筆調描繪了綿州道上的生活場景，給人以輕鬆愉悅之感。