祝英台近 祝英臺近

剑jiàn江jiāng云yún，犀xī浦pǔ雨yǔ，长zhǎng日rì药yào炉lú近jìn。

侍shì疾jí维wéi摩mó，灯dēng背bèi峭qiào寒hán忍rěn。

夜yè阑lán细xì检jiǎn刀dāo圭guī，偷tōu祈qí瓦wǎ卦guà，都dōu不bù是shì、等děng闲xián情qíng分fēn。

蜀shǔ鹃juān恨hèn。

颠diān倒dào瓶píng钵bō依yī然rán，人rén先xiān散sàn花huā陨yǔn。

瞥piē眼yǎn荣róng枯kū，天tiān意yì杳yǎo难nán问wèn。

那nà回huí准zhǔn拟nǐ相xiāng如rú，茂mào陵líng遗yí草cǎo，待dài访fǎng取qǔ、远yuǎn山shān眉méi晕yūn。