朝中措·兰桡并载出横塘 朝中措·蘭橈並載出橫塘
兰桡并载出横塘，山寺踏春阳。
细草弓弓袜印，微风叶叶衣香。
一湾流水，半竿斜日。
同上归艎。
赢得渡头人说，秋娘合配冬郎。
蘭橈並載出橫塘，山寺踏春陽。
細草弓弓襪印，微風葉葉衣香。
一灣流水，半竿斜日。
同上歸艎。
贏得渡頭人說，秋娘合配冬郎。
分享
译文
兰木船桨并肩载出横塘，踏着春天的阳光去山寺。细嫩的草地上留下了弓形的鞋印，微风中传来衣袂的清香。一湾流水，半边斜阳高挂。一同划船回来。赢得了渡口人们的话语，秋娘应该嫁给冬郎。蘭木船槳並肩載出橫塘，踏着春天的陽光去山寺。細嫩的草地上留下了弓形的鞋印，微風中傳來衣袂的清香。一灣流水，半邊斜陽高掛。一同划船回來。贏得了渡口人們的話語，秋娘應該嫁給冬郎。
注释
兰桡：用兰花装饰的船桨；横塘：地名；山寺：山中的寺庙；弓弓袜印：鞋印像小弓一样；叶叶衣香：衣服上的香气随风飘散；斜日：夕阳。蘭橈：用蘭花裝飾的船槳；橫塘：地名；山寺：山中的寺廟；弓弓襪印：鞋印像小弓一樣；葉葉衣香：衣服上的香氣隨風飄散；斜日：夕陽。
赏析
这首诗描绘了一幅春天山寺踏青的美丽画面，通过对自然景物的细腻描绘和人物活动的生动叙述，展现了诗人愉悦的心情和对美好生活的向往。诗中的‘细草弓弓袜印’和‘微风叶叶衣香’等细节描写，使画面更加生动形象，给人以深刻的印象。最后以渡头人的话作结，既增添了诗的趣味性，也体现了诗人对美好姻缘的祝愿。這首詩描繪了一幅春天山寺踏青的美麗畫面，通過對自然景物的細膩描繪和人物活動的生動敘述，展現了詩人愉悅的心情和對美好生活的嚮往。詩中的‘細草弓弓襪印’和‘微風葉葉衣香’等細節描寫，使畫面更加生動形象，給人以深刻的印象。最後以渡頭人的話作結，既增添了詩的趣味性，也體現了詩人對美好姻緣的祝願。