高阳台 高陽臺

gāo yáng tái

朱彝尊 朱彝尊

zhū yí zūn · qīng

标签: 诗词詩詞

qiáoyǐngliúhóngguāngyìngxuěcuìliánjuǎnchūnshēn

cùnhéngduànchángrénzàilóuyīn

yóuyángchēzhùqiànrénchuánqīngqín

zuìnánjìnbiàndiāolánmèngbiànluóqīn

zhòngláishìcháoyúnsànchàngmíngzhūpèilěngyānchén

qiántáohuāránkāimǎnjiāngxún

zhōngqíngdàoxiāngpànzhǎngcǎojǐnhóngxīn

dòngchóuyínluòhuángquánliǎngchùnánxún

桥影流虹,湖光映雪,翠帘不卷春深。

一寸横波,断肠人在楼阴。

游丝不系羊车住,倩何人传语青禽?

最难禁,倚遍雕阑,梦遍罗衾。

重来已是朝云散,怅明珠佩冷,紫玉烟沉。

前度桃花,依然开满江浔。

钟情怕到相思路,盼长堤草尽红心。

动愁吟,碧落黄泉,两处难寻。

橋影流虹,湖光映雪,翠簾不卷春深。

一寸橫波,斷腸人在樓陰。

遊絲不繫羊車住,倩何人傳語青禽?

最難禁,倚遍雕闌,夢遍羅衾。

重來已是朝雲散,悵明珠佩冷,紫玉煙沉。

前度桃花,依然開滿江潯。

鍾情怕到相思路,盼長堤草盡紅心。

動愁吟,碧落黃泉,兩處難尋。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

彩虹桥影流,湖光映雪,翡翠帘未卷春深。一寸横向波,断肠人在楼阴。游丝不系羊车住,请谁传语青禽?最难禁,雕阑倚遍,梦见遍地罗衾。 重来已是朝云散,惆怅明珠佩带冷,紫玉烟沉。前度桃花,依然开满江浔。钟情怕到相思路,盼长堤草都红心。动愁吟,碧落泉水,两处难以寻。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考彩虹橋影流,湖光映雪,翡翠簾未卷春深。一寸橫向波,斷腸人在樓陰。遊絲不繫羊車住,請誰傳語青禽?最難禁,雕闌倚遍,夢見遍地羅衾。 重來已是朝雲散,惆悵明珠佩帶冷,紫玉煙沉。前度桃花,依然開滿江潯。鍾情怕到相思路,盼長堤草都紅心。動愁吟,碧落泉水,兩處難以尋。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗描绘了春日湖光山色之美,同时抒发了诗人对过往爱情的怀念与失落。‘桥影流虹,湖光映雪’形象地描绘了美丽的自然景色。‘翠帘不卷春深’表达了诗人对春日的喜爱。‘一寸横波,断肠人在楼阴’则抒发了诗人因爱情而生的哀愁。‘游丝不系羊车住’运用了典故,表达了对爱情的无奈。‘重来已是朝云散’和‘前度桃花,依然开满江浔’反映了时光流逝,物是人非的感慨。‘钟情怕到相思路’和‘动愁吟,碧落黄泉,两处难寻’则表达了诗人对爱情的执着与无奈。此詩描繪了春日湖光山色之美,同時抒發了詩人對過往愛情的懷念與失落。‘橋影流虹,湖光映雪’形象地描繪了美麗的自然景色。‘翠簾不卷春深’表達了詩人對春日的喜愛。‘一寸橫波,斷腸人在樓陰’則抒發了詩人因愛情而生的哀愁。‘遊絲不繫羊車住’運用了典故,表達了對愛情的無奈。‘重來已是朝雲散’和‘前度桃花,依然開滿江潯’反映了時光流逝,物是人非的感慨。‘鍾情怕到相思路’和‘動愁吟,碧落黃泉,兩處難尋’則表達了詩人對愛情的執着與無奈。

赏析

彩虹桥影流,湖光映雪,翡翠帘未卷春深。一寸横向波,断肠人在楼阴。游丝不系羊车住,请谁传语青禽?最难禁,雕阑倚遍,梦见遍地罗衾。 重来已是朝云散,惆怅明珠佩带冷,紫玉烟沉。前度桃花,依然开满江浔。钟情怕到相思路,盼长堤草都红心。动愁吟,碧落泉水,两处难以寻。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考彩虹橋影流,湖光映雪,翡翠簾未卷春深。一寸橫向波,斷腸人在樓陰。遊絲不繫羊車住,請誰傳語青禽?最難禁,雕闌倚遍,夢見遍地羅衾。 重來已是朝雲散,惆悵明珠佩帶冷,紫玉煙沉。前度桃花,依然開滿江潯。鍾情怕到相思路,盼長堤草都紅心。動愁吟,碧落泉水,兩處難以尋。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表