南楼令 南樓令
疏雨过轻尘，圆莎结翠茵。
惹红襟乳燕来频。
乍暖乍寒花事了，留不住，塞垣春。
归梦苦难真，别离情更亲。
恨天涯芳信无因。
欲语去年今日事，能几个，去年人。
疏雨過輕塵，圓莎結翠茵。
惹紅襟乳燕來頻。
乍暖乍寒花事了，留不住，塞垣春。
歸夢苦難真，別離情更親。
恨天涯芳信無因。
欲語去年今日事，能幾個，去年人。
分享
译文
疏降过轻尘，圆莎结成翠玉垫。惹红襟乳燕来频繁。乍暖乍寒花事了，留不住，塞垣春。归梦苦难真，离别情更亲。恨天涯芳相信没有根据。想对去年今天的事，能有多少个，去年人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考疏降過輕塵，圓莎結成翠玉墊。惹紅襟乳燕來頻繁。乍暖乍寒花事了，留不住，塞垣春。歸夢苦難真，離別情更親。恨天涯芳相信沒有根據。想對去年今天的事，能有多少個，去年人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
疏雨过轻尘：细雨轻轻拂过，尘埃随风飘散。圆莎结翠茵：圆润的莎草丛中，绿意盎然。惹红襟乳燕来频：红色的胸襟吸引了频繁飞来的乳燕。乍暖乍寒花事了：春天时而温暖时而寒冷，花儿已经凋谢。留不住，塞垣春：春天的美好无法挽留。归梦苦难真：回家的梦想难以实现。别离情更亲：离别的情感更加亲近。恨天涯芳信无因：怨恨天边没有传递美好信息的途径。欲语去年今日事，能几个，去年人：想要说起去年的今天的事情，能有多少去年的故人还在。疏雨過輕塵：細雨輕輕拂過，塵埃隨風飄散。圓莎結翠茵：圓潤的莎草叢中，綠意盎然。惹紅襟乳燕來頻：紅色的胸襟吸引了頻繁飛來的乳燕。乍暖乍寒花事了：春天時而溫暖時而寒冷，花兒已經凋謝。留不住，塞垣春：春天的美好無法挽留。歸夢苦難真：回家的夢想難以實現。別離情更親：離別的情感更加親近。恨天涯芳信無因：怨恨天邊沒有傳遞美好信息的途徑。欲語去年今日事，能幾個，去年人：想要說起去年的今天的事情，能有多少去年的故人還在。
赏析
疏降过轻尘，圆莎结成翠玉垫。惹红襟乳燕来频繁。乍暖乍寒花事了，留不住，塞垣春。归梦苦难真，离别情更亲。恨天涯芳相信没有根据。想对去年今天的事，能有多少个，去年人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考疏降過輕塵，圓莎結成翠玉墊。惹紅襟乳燕來頻繁。乍暖乍寒花事了，留不住，塞垣春。歸夢苦難真，離別情更親。恨天涯芳相信沒有根據。想對去年今天的事，能有多少個，去年人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考