清平乐·齐心藕意 清平樂·齊心藕意

qīng píng lè qí xīn ǒu yì

朱彝尊 清 朱彝尊 清

zhū yí zūn · qīng

标签： 诗词詩詞

齐qí心xīn藕ǒu意yì，下xià九jiǔ同tóng嬉xī戏xì。

两liǎng翅chì蝉chán云yún梳shū未wèi起qǐ，一yī十shí二èr三sān年nián纪jì。

春chūn愁chóu不bù上shàng眉méi山shān，日rì长zhǎng慵yōng倚yǐ雕diāo阑lán。

走zǒu近jìn蔷qiáng薇wēi架jià底dǐ，生shēng擒qín蝴hú蝶dié花huā间jiān。

齐心藕意，下九同嬉戏。

两翅蝉云梳未起，一十二三年纪。

春愁不上眉山，日长慵倚雕阑。

走近蔷薇架底，生擒蝴蝶花间。

齊心藕意，下九同嬉戲。

兩翅蟬雲梳未起，一十二三年紀。

春愁不上眉山，日長慵倚雕闌。

走近薔薇架底，生擒蝴蝶花間。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

齐心藕意，下九同游戏。两翅蝉说梳不起，有两三年纪。春愁不上眉山，日长慵紧靠雕阑。跑近蔷薇架底，活捉蝴蝶花间。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考齊心藕意，下九同遊戲。兩翅蟬說梳不起，有兩三年紀。春愁不上眉山，日長慵緊靠雕闌。跑近薔薇架底，活捉蝴蝶花間。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

齐心藕意：指心心相印，情意相通。下九：古代指妇女的节日，这里指女子们欢聚一堂。蝉云：形容蝉翼的轻盈。眉山：眉毛如同山峦，比喻眉毛的形状。蔷薇架底：指蔷薇花架下，比喻女子们游玩的地方。生擒蝴蝶花间：形容女子们追逐蝴蝶的欢乐场景。齊心藕意：指心心相印，情意相通。下九：古代指婦女的節日，這裏指女子們歡聚一堂。蟬雲：形容蟬翼的輕盈。眉山：眉毛如同山巒，比喻眉毛的形狀。薔薇架底：指薔薇花架下，比喻女子們遊玩的地方。生擒蝴蝶花間：形容女子們追逐蝴蝶的歡樂場景。

赏析

齐心藕意，下九同游戏。两翅蝉说梳不起，有两三年纪。春愁不上眉山，日长慵紧靠雕阑。跑近蔷薇架底，活捉蝴蝶花间。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考齊心藕意，下九同遊戲。兩翅蟬說梳不起，有兩三年紀。春愁不上眉山，日長慵緊靠雕闌。跑近薔薇架底，活捉蝴蝶花間。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表