霜天晓角·晚次东阿 霜天曉角·晚次東阿

shuāng tiān xiǎo jiǎo wǎn cì dōng ā

朱彝尊 朱彝尊

zhū yí zūn · qīng

标签: 写景寫景婉约婉約纪行紀行诗词詩詞

biānyǐngcōngcōngyòutóngchéng驿dōng

guòluótiānjìngcáiyuèxiǎngchū鸿hóng

wēifēngzhōng

xūnláncuìzhòng

shíshānduànchùliúzǎolínhóng

鞭影匆匆,又铜城驿东。

过雨碧罗天净,才八月,响初鸿。

微风何寺钟?

夕曛岚翠重。

十里鱼山断处,留一抹、枣林红。

鞭影匆匆,又銅城驛東。

過雨碧羅天淨,才八月,響初鴻。

微風何寺鐘?

夕曛嵐翠重。

十里魚山斷處,留一抹、棗林紅。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

鞭影匆匆。又铜城骚东。过雨碧罗天净,才八月,响应最初鸿。 暗示什么寺钟?夕曛山岚雾气重。十里鱼儿山断裂处,留下一个抹、枣林红。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考鞭影匆匆。又銅城騷東。過雨碧羅天淨,才八月,響應最初鴻。 暗示什麼寺鐘?夕曛山嵐霧氣重。十里魚兒山斷裂處,留下一個抹、棗林紅。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗描绘了作者在东阿的夜晚所见的景色。'鞭影匆匆'形容旅途的匆忙,'铜城驿东'指东阿的驿站。'过雨碧罗天净'描绘雨后天空的清澈,'响初鸿'指鸿雁的叫声。'微风何寺钟'询问微风中的寺庙钟声来自何处。'夕曛岚翠重'形容傍晚时分山色的浓郁。'十里鱼山断处,留一抹、枣林红'描绘远处鱼山与枣林的红叶相映成趣。此詩描繪了作者在東阿的夜晚所見的景色。'鞭影匆匆'形容旅途的匆忙,'銅城驛東'指東阿的驛站。'過雨碧羅天淨'描繪雨後天空的清澈,'響初鴻'指鴻雁的叫聲。'微風何寺鐘'詢問微風中的寺廟鐘聲來自何處。'夕曛嵐翠重'形容傍晚時分山色的濃郁。'十里魚山斷處,留一抹、棗林紅'描繪遠處魚山與棗林的紅葉相映成趣。

赏析

此词写途中马上耳目所接,天净、鸿鸣、钟响、夕曛,莫不匆匆一时过去。无意于渲染,而彩色缤纷。下片“夕曛”句以下,均写落日,缴足“晚次”题意。“留一抹、枣林红”,色彩绚丽,意境幽美。 本节内容由匿名网友上传,原作者已无法考证。本站免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。站务邮箱:gushiwen@laiyo.com 完善此詞寫途中馬上耳目所接,天淨、鴻鳴、鐘響、夕曛,莫不匆匆一時過去。無意於渲染,而彩色繽紛。下片“夕曛”句以下,均寫落日,繳足“晚次”題意。“留一抹、棗林紅”,色彩絢麗,意境幽美。 本節內容由匿名網友上傳,原作者已無法考證。本站免費發佈僅供學習參考,其觀點不代表本站立場。站務郵箱:gushiwen@laiyo.com 完善

← 返回诗文列表