天仙子·小棹若邪乘晓入 天仙子·小棹若邪乘曉入
小棹若邪乘晓入,苎萝人已当风立。
好春不雨但浓阴,铅水急。
溪纱湿,丽草云根香暗拾。
小棹若邪乘曉入,苧蘿人已當風立。
好春不雨但濃陰,鉛水急。
溪紗溼,麗草雲根香暗拾。
分享
译文
小划船邪乘清晨进入,苎萝人已在风站。喜欢春天不下雨但浓阴,铅水急。溪纱湿,丽草云根香暗交替。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考小划船邪乘清晨進入,苧蘿人已在風站。喜歡春天不下雨但濃陰,鉛水急。溪紗溼,麗草雲根香暗交替。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
若邪:地名,指若邪溪。苎萝:指苎萝山,相传是西施的故乡。铅水:指溪水。丽草:美丽的草地。云根:指草的根部。暗拾:悄悄地拾取。若邪:地名,指若邪溪。苧蘿:指苧蘿山,相傳是西施的故鄉。鉛水:指溪水。麗草:美麗的草地。雲根:指草的根部。暗拾:悄悄地拾取。
赏析
小划船邪乘清晨进入,苎萝人已在风站。喜欢春天不下雨但浓阴,铅水急。溪纱湿,丽草云根香暗交替。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考小划船邪乘清晨進入,苧蘿人已在風站。喜歡春天不下雨但濃陰,鉛水急。溪紗溼,麗草雲根香暗交替。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考