鸳鸯湖棹歌 之二 鴛鴦湖棹歌 之二
沙头宿鹭傍船栖,柳外惊乌隔岸啼。
为爱秋来好明月,湖东不住住湖西。
沙頭宿鷺傍船棲,柳外驚烏隔岸啼。
爲愛秋來好明月,湖東不住住湖西。
分享
译文
沙头宿鹭旁边船栖,柳外惊乌隔岸哭。为爱秋天来喜欢明月,湖东不住住湖以西。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考沙頭宿鷺旁邊船棲,柳外驚烏隔岸哭。爲愛秋天來喜歡明月,湖東不住住湖以西。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
沙头:湖边沙滩。宿鹭:栖息的鹭鸟。傍船栖:靠近船边栖息。柳外:柳树外面。惊乌:惊飞的乌鸦。隔岸啼:对岸啼叫。为爱:因为喜爱。秋来:秋天到来。好明月:明亮的月亮。湖东:湖的东边。不住:不停留。湖西:湖的西边。沙頭:湖邊沙灘。宿鷺:棲息的鷺鳥。傍船棲:靠近船邊棲息。柳外:柳樹外面。驚烏:驚飛的烏鴉。隔岸啼:對岸啼叫。爲愛:因爲喜愛。秋來:秋天到來。好明月:明亮的月亮。湖東:湖的東邊。不住:不停留。湖西:湖的西邊。
赏析
沙头宿鹭旁边船栖,柳外惊乌隔岸哭。为爱秋天来喜欢明月,湖东不住住湖以西。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考沙頭宿鷺旁邊船棲,柳外驚烏隔岸哭。爲愛秋天來喜歡明月,湖東不住住湖以西。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考