鸳鸯湖棹歌 之七十五 鴛鴦湖棹歌 之七十五
春绢秋罗软胜绵,折枝花小样争传。
舟移濮九娘桥宿,夜半鸣梭搅客眠。
春絹秋羅軟勝綿,折枝花小樣爭傳。
舟移濮九娘橋宿,夜半鳴梭攪客眠。
分享
译文
春秋罗软绵绢胜,折枝花小样争传。船移濮九娘桥住宿,半夜叫梭搅拌客人睡觉。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考春秋羅軟綿絹勝,折枝花小樣爭傳。船移濮九娘橋住宿,半夜叫梭攪拌客人睡覺。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描绘了春日和秋日的江南水乡风光,通过对细软的春绢、秋罗、小花以及夜晚织梭声的描绘,展现了水乡夜晚的宁静与美好。‘濮九娘桥’为当地地名,‘鸣梭’则指织布机织布时的梭声。此詩描繪了春日和秋日的江南水鄉風光,通過對細軟的春絹、秋羅、小花以及夜晚織梭聲的描繪,展現了水鄉夜晚的寧靜與美好。‘濮九娘橋’爲當地地名,‘鳴梭’則指織布機織布時的梭聲。
赏析
春秋罗软绵绢胜,折枝花小样争传。船移濮九娘桥住宿,半夜叫梭搅拌客人睡觉。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考春秋羅軟綿絹勝,折枝花小樣爭傳。船移濮九娘橋住宿,半夜叫梭攪拌客人睡覺。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考