鸳鸯湖棹歌 之七十一 鴛鴦湖棹歌 之七十一
劝郎莫饮黄支犀,劝郎莫听花冠鸡。
闻琴桥东海月上,乌夜村边开始乌末啼。
勸郎莫飲黃支犀,勸郎莫聽花冠雞。
聞琴橋東海月上,烏夜村邊開始烏末啼。
分享
译文
鼓励郎没有喝黄支犀牛,鼓励你不要听花冠鸡。听说琴桥海月亮上,乌夜村边开始乌末年哭。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考鼓勵郎沒有喝黃支犀牛,鼓勵你不要聽花冠雞。聽說琴橋海月亮上,烏夜村邊開始烏末年哭。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
黄支犀:指美酒,花冠鸡:指美妙的音乐,乌夜村:地名,乌末啼:指鸟叫声。这首诗表达了诗人对美好事物的珍惜与感叹,以及对自然景色的描绘。黃支犀:指美酒,花冠雞:指美妙的音樂,烏夜村:地名,烏末啼:指鳥叫聲。這首詩表達了詩人對美好事物的珍惜與感嘆,以及對自然景色的描繪。
赏析
鼓励郎没有喝黄支犀牛,鼓励你不要听花冠鸡。听说琴桥海月亮上,乌夜村边开始乌末年哭。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考鼓勵郎沒有喝黃支犀牛,鼓勵你不要聽花冠雞。聽說琴橋海月亮上,烏夜村邊開始烏末年哭。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考