高阳台 除夕和韵 高陽臺 除夕和韻
红冷籸盆，墨枯彩帖，年涯消尽谁催。
一寸春心，等闲都著寒灰。
今宵才信东风懒，负冷吟、残醉情怀。
问关山、笛里梅花，几度吹开。
声声不分邻家鼓，把朦胧台榭，残梦惊回。
马影鸡声，天边消息还猜。
虚堂冰雪凌兢甚，怕过时、春不归来。
最无聊、照取吴霜，婪尾深杯。
紅冷籸盆，墨枯彩帖，年涯消盡誰催。
一寸春心，等閒都著寒灰。
今宵纔信東風懶，負冷吟、殘醉情懷。
問關山、笛裏梅花，幾度吹開。
聲聲不分鄰家鼓，把朦朧臺榭，殘夢驚回。
馬影雞聲，天邊消息還猜。
虛堂冰雪凌兢甚，怕過時、春不歸來。
最無聊、照取吳霜，婪尾深杯。
分享
译文
盆中的红梅冰冷，墨迹干涸了彩色的纸帖，一年的岁月已经消尽，没有人来催促。一寸春心，就这样被轻易地变成了寒灰。今夜才相信东风懒惰，辜负了寒冷中吟诗、残留的醉意情怀。询问关山，笛声中的梅花，多少次被吹开。盆中的紅梅冰冷，墨跡乾涸了彩色的紙帖，一年的歲月已經消盡，沒有人來催促。一寸春心，就這樣被輕易地變成了寒灰。今夜才相信東風懶惰，辜負了寒冷中吟詩、殘留的醉意情懷。詢問關山，笛聲中的梅花，多少次被吹開。
注释
籸：一种香草。帖：纸。天涯：岁月。东风：春天的风。关山：指远方的山。笛：笛子。马影鸡声：指远方的声音。虚堂：空荡的厅堂。冰雪：比喻清寒。凌兢：形容寒冷。吴霜：比喻白发。婪尾：指酒席最后的时刻。籸：一種香草。帖：紙。天涯：歲月。東風：春天的風。關山：指遠方的山。笛：笛子。馬影雞聲：指遠方的聲音。虛堂：空蕩的廳堂。冰雪：比喻清寒。凌兢：形容寒冷。吳霜：比喻白髮。婪尾：指酒席最後的時刻。
赏析
这首诗描绘了除夕之夜的凄凉和孤寂，诗人以红梅、东风、关山、笛声等意象，抒发了对岁月流逝、春光易逝的感慨。诗中情感细腻，意境深远，充满了对生命无常的感叹和对美好时光的怀念。這首詩描繪了除夕之夜的淒涼和孤寂，詩人以紅梅、東風、關山、笛聲等意象，抒發了對歲月流逝、春光易逝的感慨。詩中情感細膩，意境深遠，充滿了對生命無常的感嘆和對美好時光的懷念。