菩萨蛮 其三 菩薩蠻 其三
花翻宝勒新丰骑。
沈沈芳昼金铺闭。
山枕腻红消。
当筵鸾帕抛。
锦机无气力。
密绪双双织。
心事篆烟灰。
春罗书字来。
花翻寶勒新豐騎。
沈沈芳晝金鋪閉。
山枕膩紅消。
當筵鸞帕拋。
錦機無氣力。
密緒雙雙織。
心事篆煙灰。
春羅書字來。
分享
译文
花瓣翻飞在宝鞍上的新丰骑者身边。深浓的芳香昼，金铺的门户紧闭。山枕上的红颜已消融。在宴席上，抛下了鸾形的香帕。锦机失去了往日的活力。密密的双双织丝。心事如同被烟灰覆盖。春天的罗裙上写满了字。花瓣翻飛在寶鞍上的新豐騎者身邊。深濃的芳香晝，金鋪的門戶緊閉。山枕上的紅顏已消融。在宴席上，拋下了鸞形的香帕。錦機失去了往日的活力。密密的雙雙織絲。心事如同被菸灰覆蓋。春天的羅裙上寫滿了字。
注释
宝勒：宝鞍。芳昼：花香浓烈的白天。山枕：女子枕头。鸾帕：以鸾鸟图案装饰的香帕。锦机：织锦的机器。密绪：复杂的情感。篆烟灰：如同烟灰般细腻的心事。春罗：一种轻薄的丝织品。寶勒：寶鞍。芳晝：花香濃烈的白天。山枕：女子枕頭。鸞帕：以鸞鳥圖案裝飾的香帕。錦機：織錦的機器。密緒：複雜的情感。篆煙灰：如同菸灰般細膩的心事。春羅：一種輕薄的絲織品。
赏析
此诗描绘了女子在深闺中的孤独与哀愁，通过对花香、金铺、山枕等细节的描写，营造出一种沉闷、压抑的氛围。诗中运用了丰富的比喻和象征手法，如‘花翻宝勒’、‘山枕腻红消’等，生动地表达了女子内心的复杂情感。最后以‘春罗书字来’作结，既抒发了女子对爱情的渴望，又流露出一种无奈和悲哀。整首诗语言优美，情感深沉，是一首具有较高艺术价值的佳作。此詩描繪了女子在深閨中的孤獨與哀愁，通過對花香、金鋪、山枕等細節的描寫，營造出一種沉悶、壓抑的氛圍。詩中運用了豐富的比喻和象徵手法，如‘花翻寶勒’、‘山枕膩紅消’等，生動地表達了女子內心的複雜情感。最後以‘春羅書字來’作結，既抒發了女子對愛情的渴望，又流露出一種無奈和悲哀。整首詩語言優美，情感深沉，是一首具有較高藝術價值的佳作。