小重山 小重山
雨洗秋姿倚翠微。
淡蛾新扫出，晚依依。
溪山如此未成归。
沙鸥笑，客鬓已如丝。
不是断相思。
楚兰摇落后，短书稀。
西风破屐几人诗。
天边雁，零乱不须题。
雨洗秋姿倚翠微。
淡蛾新掃出，晚依依。
溪山如此未成歸。
沙鷗笑，客鬢已如絲。
不是斷相思。
楚蘭搖落後，短書稀。
西風破屐幾人詩。
天邊雁，零亂不須題。
分享
译文
秋雨洗净了秋天的美景，我依靠在翠绿的枝头。淡淡的蛾眉刚刚画好，傍晚时分显得格外依依不舍。溪山如此美丽，我却还未成归。沙鸥在笑，客人的鬓发已经如丝。并非是断绝了相思。楚兰已经凋落，短书也很稀少。西风吹破了鞋子，有几个人能写出诗来。天边的雁，零乱不堪，不需要再题诗。秋雨洗淨了秋天的美景，我依靠在翠綠的枝頭。淡淡的蛾眉剛剛畫好，傍晚時分顯得格外依依不捨。溪山如此美麗，我卻還未成歸。沙鷗在笑，客人的鬢髮已經如絲。並非是斷絕了相思。楚蘭已經凋落，短書也很稀少。西風吹破了鞋子，有幾個人能寫出詩來。天邊的雁，零亂不堪，不需要再題詩。
注释
1.秋姿：秋天的姿态。2.淡蛾：淡淡的蛾眉，指女子的妆容。3.楚兰：一种香草，常用来比喻贤才。4.短书：指书信，此处指消息。5.破屐：鞋子被西风吹破。1.秋姿：秋天的姿態。2.淡蛾：淡淡的蛾眉，指女子的妝容。3.楚蘭：一種香草，常用來比喻賢才。4.短書：指書信，此處指消息。5.破屐：鞋子被西風吹破。
赏析
这首诗以秋天的景色为背景，抒发了作者对故乡的思念之情。诗中运用了丰富的意象，如雨洗秋姿、淡蛾新扫、楚兰摇落等，形象地描绘了秋天的景色，同时也表达了作者对时光流逝的感慨和对故乡的深切思念。整首诗语言简练，意境深远，是一首富有哲理和情感的作品。這首詩以秋天的景色爲背景，抒發了作者對故鄉的思念之情。詩中運用了豐富的意象，如雨洗秋姿、淡蛾新掃、楚蘭搖落等，形象地描繪了秋天的景色，同時也表達了作者對時光流逝的感慨和對故鄉的深切思念。整首詩語言簡練，意境深遠，是一首富有哲理和情感的作品。