高阳台 忆梅 高陽臺 憶梅
寂寂闲庭，愔愔小院，东风消息沉沉。
月地云阶，去年想到如今。
婵娟别后期无恙，奈近来、连日春阴。
最愁它，冷尽芳魂，酸尽芳情。
孤村何处吟魂渺，记残宵有梦，流水无心。
惨惨凄凄，几回觅觅寻寻。
笛声吹落空山月，梦回时、独自沉吟。
怕来迟，花怨蹉跎，人怨飘零。
寂寂閒庭，愔愔小院，東風消息沉沉。
月地雲階，去年想到如今。
嬋娟別後期無恙，奈近來、連日春陰。
最愁它，冷盡芳魂，酸盡芳情。
孤村何處吟魂渺，記殘宵有夢，流水無心。
慘慘悽悽，幾回覓覓尋尋。
笛聲吹落空山月，夢迴時、獨自沉吟。
怕來遲，花怨蹉跎，人怨飄零。
分享
译文
寂静的庭院，幽静的小院，东风的消息沉寂无声。月光洒满地面，云层阶梯，去年想到如今。明亮的月光别后无恙，奈何近日春雨连绵。最愁的是，梅花的精神已冷尽，芳情已酸尽。寂靜的庭院，幽靜的小院，東風的消息沉寂無聲。月光灑滿地面，雲層階梯，去年想到如今。明亮的月光別後無恙，奈何近日春雨連綿。最愁的是，梅花的精神已冷盡，芳情已酸盡。
注释
愔愔：静悄悄的样子。东风：春风。消息：这里指春风的消息。婵娟：明月。期：约定的时间。奈：却。春阴：连绵的春雨。芳魂：指梅花的精神。孤村：指荒凉寂静的村庄。吟魂：指诗人的灵感。残宵：深夜。流水：比喻时光。惨惨凄凄：形容凄凉。笛声：指笛子吹奏的声音。空山月：空旷的山中明月。沉吟：沉思默想。蹉跎：浪费时间。飘零：流落。愔愔：靜悄悄的樣子。東風：春風。消息：這裏指春風的消息。嬋娟：明月。期：約定的時間。奈：卻。春陰：連綿的春雨。芳魂：指梅花的精神。孤村：指荒涼寂靜的村莊。吟魂：指詩人的靈感。殘宵：深夜。流水：比喻時光。慘慘悽悽：形容淒涼。笛聲：指笛子吹奏的聲音。空山月：空曠的山中明月。沉吟：沉思默想。蹉跎：浪費時間。飄零：流落。
赏析
这首词通过对梅花的描绘，抒发了作者对逝去时光的感慨和对美好事物的怀念。词中运用了丰富的意象和细腻的情感，将梅花与人的情感融为一体，表现出一种超凡脱俗的意境。這首詞通過對梅花的描繪，抒發了作者對逝去時光的感慨和對美好事物的懷念。詞中運用了豐富的意象和細膩的情感，將梅花與人的情感融爲一體，表現出一種超凡脫俗的意境。