折杨柳歌 折楊柳歌

zhé yáng liǔ gē

邹祗谟 鄒祗謨

zōu zhī mó · qīng

标签: 诗词詩詞

měijiǔbáigāoshùbáitóu

kōngdànjǐnqínzhū

美酒白玉壶,高树白头乌。

壶空乌不去,弹尽大秦珠。

美酒白玉壺,高樹白頭烏。

壺空烏不去,彈盡大秦珠。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

美酒装在白玉壶中,高大的树木上栖息着白色的乌鸦。酒壶空了乌鸦却不离开,弹尽了大秦珠子。美酒裝在白玉壺中,高大的樹木上棲息着白色的烏鴉。酒壺空了烏鴉卻不離開,彈盡了大秦珠子。

注释

大秦珠:指古代的一种珍贵珠宝。大秦珠:指古代的一種珍貴珠寶。

赏析

此诗通过描绘美酒、白玉壶、白头乌等意象,表达了诗人对美好事物的珍惜之情。诗中‘壶空乌不去’、‘弹尽大秦珠’两句,运用对比手法,突显了诗人对物质享受的淡泊态度,以及对精神追求的执着。此詩通過描繪美酒、白玉壺、白頭烏等意象,表達了詩人對美好事物的珍惜之情。詩中‘壺空烏不去’、‘彈盡大秦珠’兩句,運用對比手法,突顯了詩人對物質享受的淡泊態度,以及對精神追求的執着。

← 返回诗文列表