意难忘 寄怀诸姊妹 意難忘 寄懷諸姊妹

风fēng雨yǔ黄huáng昏hūn。

正zhèng剪jiǎn灯dēng无wú语yǔ，虚xū掩yǎn重zhòng门mén。

烟yān花huā萦yíng旅lǚ思sī，云yún树shù暗àn离lí魂hún。

裁cái锦jǐn字zì、织zhī回huí文wén。

都dōu付fù与yǔ红hóng鳞lín。

一yī任rèn它tā、萍píng踪zōng聚jù散sàn，流liú水shuǐ前qián因yīn。

当dāng年nián女nǚ伴bàn如rú云yún。

记jì同tóng翻fān绣xiù谱pǔ，兰lán麝shè氤yīn氲yūn。

蚕cán丝sī春chūn理lǐ绪xù，鸭yā火huǒ夜yè留liú温wēn。

吟yín绿lǜ芷zhǐ、咏yǒng青qīng萍píng。

闲xián却què了le芳fāng樽zūn。

待dài异yì时shí、看kàn花huā时shí序xù，莫mò厌yàn来lái频pín。